bankruptcy administrator meaning in Chinese
【法律】破产管理人。
Examples
- Northern rock ' s new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator ? the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time
北岩银行的管理层需把他们的工作身份看作是破产管理人? ?任务就是在合理的时间内解除银行债务。 - Northern rock ' s new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator ? the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time
北岩的新领导人或许已被告知，作为濒临破产的银行管理者，他们的任务是在合理的时间段内清偿负债。 - Northern rock ' s new managers could have been told to think about their job more as that of a bankruptcy administrator ? the task being to discharge its liabilities over a reasonable space of time
不妨让北岩的领导者们重新的考虑一下他们的工作任务，让他们担负起破产管理的任务，可以给他们一段时间让他们帮助银行还清债务。 - For the above - mentioned reasons , this paper selects the bankruptcy administrator system for a systematic study and discussion . the first section of this paper proceeds with the investigation of history of bankruptcy administrator system
基于此，我选择了破产法律制度中的破产管理人制度这一课题进行了较为系统的考察和探讨。 - It expounds the origin of bankruptcy administrator system , gives a general introduction to specific bankruptcy administrator system of such countries like germany , japan , us and uk , etc , and makes summaries and comments on the history and status quo of our bankruptcy administrator system , thus it provides a solid theoretical foundation for the following discussion . in the second section , the author discusses the nature and status of bankruptcy administrator . on the basis of introduction , comparison and evaluation of various theories of legal systems of civil law and common law , this paper comes up with the view point that it is appropriate for china to establish the bankruptcy administrator system with the trustee system as its core , it redefines the bankruptcy administrator and provides theoretical base point for the perfection of the bankruptcy administrator system in china
本文的第一部分从考察破产管理人制度的历史沿革入手，在阐释了破产管理人制度的起源之后对德、日、美、英等国各具特色的破产管理人制度进行了总体的介绍，并对我国破产管理人制度的历史和现状进行了综述和评介，为展开后文的论述提供了深厚的理论背景；文章的第二部分就破产管理人的性质和地位问题展开讨论，在介绍、比较和评价大陆法系与英美法系关于该问题的各种学说基础上，提出了我国宜以信托制度为核心，确立破产管理人制度的观点，对破产管理人进行了定位，从而为后文完善我国破产管理人制度的构想提供了理论基点；最后，文章就如何完善我国破产管理人制度提出了一些构想，主要对破产管理人的选任和撤换、破产管理人的权利和义务、对破产管理人的监督机制等方面的制度建构和完善提出了一些具有现实意义的设想和建议。